OGÓLNE WARUNKI KORZYSTANIA

Witamy w Motobit!

Motobit oraz jego właściciel, motobit GmbH (zwani dalej „Motobit”, „my”, „nas” lub „nasz”), oferują usługi związane z motocyklami w formie aplikacji mobilnych i serwisów internetowych (zwanych dalej „usługą”) do użytku komercyjnego. Celem Motobit jest dostarczanie Ci szczegółowych informacji na temat Twojego stylu jazdy, abyś mógł/mogła poruszać się po drogach pewniej, bezpieczniej i unikać niebezpiecznych sytuacji.

Aby móc korzystać ze wszystkich funkcji usługi, musisz najpierw przejść proces rejestracji podczas pierwszego uruchomienia oraz zaakceptować ogólne warunki korzystania (OWK). Motobit szanuje Twoje prawo do prywatności i rozumie Twoje obawy dotyczące bezpieczeństwa danych przesyłanych za pośrednictwem usługi. Dlatego zalecamy dokładne zapoznanie się z poniższym oświadczeniem, aby zrozumieć zasady ochrony Twoich danych. Niniejsze warunki stanowią wiążącą umowę pomiędzy Motobit, właścicielem wszelkich praw do usługi, a Tobą.

Więcej informacji o Motobit i motobit GmbH znajdziesz w stopce redakcyjnej pod adresem: https://www.getmotobit.com/imprint/.

Zawsze koncentruj się w pełni na drodze i dostosowuj swoją jazdę do swoich umiejętności, warunków drogowych, pogody oraz przepisów ruchu drogowego. Nie korzystaj z usługi podczas jazdy – wszelkie interakcje powinny odbywać się wyłącznie po zatrzymaniu pojazdu zgodnie z przepisami ruchu drogowego obowiązującymi w danym kraju.

Motobit Web Viewer korzysta z czcionki Roboto (https://fonts.google.com/specimen/Roboto), która jest częścią Google Fonts i jest licencjonowana na podstawie Apache License, Version 2.0 (http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0).

A) Zakres

  1. Rejestrując się, użytkownik wyraźnie akceptuje niniejsze warunki oraz wszelkie zawarte w nich postanowienia, a także potwierdza, że je przeczytał i zrozumiał. Termin „użytkownik” jest neutralny pod względem płci i obejmuje wszystkie osoby korzystające z usług oferowanych przez motobit GmbH na podstawie niniejszych OWK.
  2. Korzystanie ze wszystkich usług i funkcji usługi nie jest możliwe bez zaakceptowania niniejszych warunków. Warunki użytkownika odbiegające od niniejszych OWK nie są uznawane przez motobit GmbH.
  3. Warunki mogą zostać zmienione w dowolnym momencie. Aktualna wersja jest dostępna pod adresem https://www.getmotobit.com/terms-of-use/ oraz podczas procesu rejestracji w aplikacji.

B) Ograniczenia

  1. Usługa może być używana wyłącznie przez osoby fizyczne posiadające ważne prawo jazdy. Użytkownik potwierdza posiadanie uprawnień podczas rejestracji w usłudze.

C) Zakres usług

  1. W ramach usługi dostępne są funkcje umożliwiające korzystanie z map drogowych i krajobrazowych (zwanych dalej „mapami”) oraz tworzenie i wyświetlanie zapisanych tras (zwanych dalej „trasami”) wraz z zawartymi w nich informacjami o przebiegu. Trasy rejestrowane przez użytkownika zawierają różne dane, takie jak profil trasy, jej długość oraz graficzne analizy. Funkcjonalności te są na bieżąco rozszerzane przez Motobit w ramach dalszego rozwoju usługi. Ponadto usługa pozwala na ostrzeganie użytkownika o zbliżaniu się do niebezpiecznego zakrętu lub innych stref zagrożenia, które mogą być również zgłaszane przez użytkownika. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w sekcji dotyczącej dalszego rozwoju.
  2. Motobit ma prawo do modyfikowania usługi i jej funkcji w ramach dalszego rozwoju, bez uznawania tego za wadę, pod warunkiem że zmiany te są rozsądne dla użytkownika i nie uniemożliwiają realizacji celu umowy.
  3. Na dzień obowiązywania niniejszych Ogólnych Warunków Korzystania usługa obejmuje zarówno funkcje dostępne bezpłatnie, jak i funkcje premium dostępne w ramach subskrypcji. Więcej informacji na temat członkostwa premium znajdziesz w sekcji O) Członkostwo premium/Motobit Premium.

D) Zachowanie użytkownika

  1. Każdy użytkownik może utworzyć jedno, osobiste konto podczas rejestracji. Rejestracja nie gwarantuje prawnego roszczenia do korzystania z funkcji i treści usługi. Motobit zastrzega sobie prawo do odmowy rejestracji bez podania przyczyny, pod warunkiem przestrzegania przepisów o równości użytkowników. Udostępnianie jednego konta kilku osobom prowadzi do automatycznego wykluczenia z usługi.
  2. Ukończenie procesu rejestracji stanowi ofertę zawarcia umowy o korzystanie z funkcji wymagających rejestracji, którą Motobit akceptuje poprzez aktywację konta użytkownika.
  3. W przypadku nieukończenia procesu rejestracji, Motobit ma prawo do całkowitego i nieodwracalnego usunięcia niekompletnego profilu wraz ze wszystkimi wcześniej podanymi informacjami.
  4. Podczas rejestracji użytkownik podaje ważny adres e-mail, który Motobit może wykorzystać do kontaktu. Użytkownik zobowiązuje się do aktualizowania adresu e-mail i ochrony swoich danych dostępowych przed nieautoryzowanym dostępem osób trzecich.
  5. Użytkownik ma świadomość, że obsługa urządzeń elektronicznych podczas jazdy jest prawnie zabroniona, dlatego Motobit nie ponosi odpowiedzialności za koszty wynikające ze szkód materialnych ani mandatów nałożonych przez organy ścigania.
  6. Użytkownik zobowiązuje się nie czerpać korzyści finansowych z usług Motobit poprzez sprzedaż baz danych utworzonych w ramach użytkowania usługi. Ponadto, kopiowanie aplikacji (.apk i podobnych plików) oraz zawartych w niej funkcji bez zgody Motobit jest niedozwolone.

E) Dalszy rozwój

  1. Dalszy rozwój usługi to proces ciągły i stanowi integralną część oferty Motobit. Obejmuje on dostosowanie do zmian technologicznych i prawnych oraz uwzględnia potrzeby użytkowników w zakresie korzystania z usługi.
  2. Motobit zastrzega sobie prawo do modyfikowania i rozszerzania funkcji usługi w ramach jej dalszego rozwoju, o ile jest to rozsądne dla użytkownika i nie wpływa negatywnie na główny cel usługi.
  3. Zmiany o nieistotnym wpływie na dotychczasowe funkcje nie są traktowane jako zmiana jakości usługi. Dotyczy to w szczególności modyfikacji interfejsu użytkownika.
  4. Motobit zaznacza, że nie gwarantuje stałej dostępności wszystkich funkcji. Ograniczenia mogą być wprowadzane jedynie wtedy, gdy są uzasadnione i nie naruszają interesów użytkownika.

F) Dostępność

  1. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Motobit nie może zagwarantować nieprzerwanej dostępności swojej strony internetowej, usługi oraz aplikacji stron trzecich. Użytkownik nie ma roszczeń wobec Motobit w zakresie zapewnienia stałej dostępności. Przerwy techniczne mogą wynikać m.in. z konserwacji, problemów z bezpieczeństwem, ograniczeń wydajności czy czynników niezależnych od Motobit (np. awarie systemów telekomunikacyjnych).

G) Treść i obowiązki

  1. Treść definiuje każdy rodzaj informacji przesłanych przez użytkownika za pośrednictwem serwisu.
  2. Użytkownik bierze na siebie odpowiedzialność za treści przesłane za pośrednictwem serwisu i ponosi wyłączną odpowiedzialność za konsekwencje przesłanych treści.
  3. Przesyłając treści, użytkownik oświadcza, że posiada wszelkie prawa własności intelektualnej związane z przesłanymi treściami.
  4. Motobit zastrzega sobie prawo do niepublikowania treści w granicach dopuszczalnych przez prawo i z uwzględnieniem racjonalności dla użytkownika, w szczególności ochrony danych i dóbr osobistych użytkownika, bądź do zablokowania lub usunięcia treści, jeżeli zaistnieją konkretne, obiektywne przesłanki wskazujące na to, że treści te naruszają przepisy prawa, urzędowe zakazy, prawa osób trzecich lub dobre obyczaje. Motobit nie jest jednak zobowiązany do wcześniejszego sprawdzenia treści.
  5. Jeśli użytkownik zostanie o tym poinformowany lub w inny sposób dowie się, że wygenerowane treści użytkownika naruszają obowiązujące przepisy prawa, musi natychmiast usunąć te treści.

H) Zakres użytkowania

  1. Motobit zaznacza, że możesz korzystać z Usługi wyłącznie do celów wynikających z umowy.
  2. Nie masz prawa wynajmować, udostępniać, dzierżawić, licencjonować, sprzedawać ani modyfikować Usługi w całości lub w części w jakiejkolwiek formie technicznej bez wyraźnej pisemnej zgody Motobit. Nie możesz także udostępniać Usługi osobom trzecim. Powyższe ograniczenia podlegają obowiązującym przepisom prawa. Nie wolno dzielić się Usługą z innymi osobami, np. poprzez wymianę lub rozpowszechnianie danych dostępowych. Dotyczy to również sytuacji, gdy Usługa jest używana przez różne osoby w różnych momentach. Jeśli Motobit wykryje, że konto jest wykorzystywane przez więcej niż jedną osobę, zastrzega sobie prawo do jego zablokowania. Masz jednak prawo do złożenia sprzeciwu wobec takiej blokady.
  3. Możesz korzystać z Usługi wyłącznie za pośrednictwem formularzy i interfejsów udostępnionych przez Motobit. Zabronione są wszelkie działania, które mogłyby zakłócić funkcjonowanie Usługi, oprogramowania lub infrastruktury (np. używanie skryptów, botów itp.). W szczególności nie wolno celowo powodować nadmiernego obciążenia systemu, przekraczającego normalną intensywność i częstotliwość użytkowania Usługi.

I) Zwolnienie z odpowiedzialności

  1. Zwalniasz Motobit z wszelkich roszczeń osób trzecich wynikających z naruszenia ich praw w związku z korzystaniem z Usługi.
  2. W związku z tym użytkownik musi również ponieść koszty obrony prawnej, w tym koszty prawne i sądowe, według stawki ustawowej. Użytkownicy nie są zwolnieni, jeśli nie są odpowiedzialni za naruszenie.

J) Prawa do użytkowania

  1. Udzielasz Motobit bezpłatnej zgody na wykorzystywanie Twoich treści do celów osobistych i komercyjnych, ponieważ jest to konieczne do realizacji usług wynikających z umowy oraz przydatne dla dalszego rozwoju. Zgoda ta obejmuje w szczególności prawo do powielania Twoich treści, udostępniania ich publicznie, przechowywania na serwerach Motobit oraz tworzenia kopii zapasowych.
  2. Powyższa zgoda na użytkowanie jest bezpłatna, nieograniczona czasowo i terytorialnie, obejmuje wszystkie obecnie znane sposoby wykorzystania i, o ile jest to technicznie możliwe, dotyczy powielania, rozpowszechniania, digitalizacji, wystawiania, prezentowania, nadawania, publicznego udostępniania, publicznego odtwarzania za pomocą obrazu, dźwięku, nośników danych, przechowywania w bazach danych oraz użytkowania w formie analogowej i cyfrowej.
  3. Motobit może zlecać podmiotom trzecim realizację praw do użytkowania w ramach dozwolonych przepisami prawa.
  4. Twoje treści mogą być edytowane lub modyfikowane z poszanowaniem praw osobistych.
  5. Motobit realizuje prawa do użytkowania wyłącznie zgodnie z umownymi i prawnymi wymogami dotyczącymi poufności oraz ochrony danych, a także z prawem do sprzeciwu.
  6. Przyznajesz również Motobit niewyłączne, nieograniczone czasowo i terytorialnie prawo do przetwarzania danych, które generujesz, takich jak lokalizacja i dane o ruchu na trasach, a także informacje o miejscach w formie anonimowej, nawet po zakończeniu korzystania z Usługi. Motobit może udostępniać te dane osobom trzecim bezpłatnie lub odpłatnie.

K) Odpowiedzialność

  1. Masz świadomość, że jazda po drogach publicznych i prywatnych zależy przede wszystkim od Twoich umiejętności, używanego środka transportu oraz czynników zewnętrznych i wewnętrznych (pogoda, warunki drogowe, stan fizyczny i psychiczny). Ponosisz pełną odpowiedzialność za siebie i wszystkie podejmowane działania. Korzystając z drogi, musisz być w wystarczająco dobrej kondycji fizycznej i psychicznej.
  2. Gwarantujesz, że używany przez Ciebie sprzęt ochronny jest odpowiedni do jego przeznaczenia oraz że warunki pogodowe pozwalają na bezpieczny udział w ruchu drogowym, uwzględniając szczególne zagrożenia dla motocyklistów. Musisz również przestrzegać obowiązujących przepisów ruchu drogowego w każdym momencie.
  3. Motobit nie ponosi odpowiedzialności za konieczność stosowania dodatkowych akcesoriów (np. uchwytów montażowych) do rejestrowania danych sensorycznych przez Twoje urządzenie końcowe. Musisz samodzielnie przestrzegać informacji technicznych producenta oraz wymogów prawnych podczas użytkowania. Ponadto, Motobit nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne koszty związane z transmisją danych i opłatami roamingowymi.
  4. Motobit szanuje Twoją prywatność podczas korzystania z oprogramowania i świadczonych usług. Nie ponosi jednak odpowiedzialności za utratę danych – w takim przypadku odzyskiwanie ogranicza się do wewnętrznych kopii zapasowych. Aktualna polityka prywatności jest integralną częścią niniejszych warunków i jest dostępna pod adresem: https://www.getmotobit.com/privacy-policy/. Polityka ta jest regularnie aktualizowana.
  5. Motobit nie ponosi odpowiedzialności za dokładność informacji dostarczanych w ramach Usługi.
  6. Informacje dostarczane przez Usługę w żadnym przypadku nie zastępują oznaczeń drogowych. Jeśli informacje z Usługi różnią się od tych znajdujących się na drodze, nie powinieneś na nich polegać.
  7. Motobit, jego pracownicy oraz udziałowcy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, zarówno bezpośrednie, jak i pośrednie, urazy, poniesione opłaty, koszty czy wydatki wynikające z korzystania lub niekorzystania z Usługi.

L) Nadużycia

  1. Jeśli okaże się, że naruszasz obowiązujące przepisy prawa, prawa osób trzecich, dobre obyczaje i/lub warunki korzystania z Usługi, Motobit zastrzega sobie prawo do podjęcia odpowiednich działań i wykluczenia Cię ze wszystkich usług. Takie działania mogą obejmować ostrzeżenie, usunięcie treści, tymczasową lub stałą blokadę konta, a także wypowiedzenie umowy.

M) Rozwiązanie umowy

  1. Możesz w każdej chwili rozwiązać umowę zawartą z Motobit na korzystanie z Usługi.
  2. Motobit ma prawo wypowiedzieć umowę użytkownika z 2-tygodniowym okresem wypowiedzenia. Nie wpływa to jednak na prawo Motobit do natychmiastowego rozwiązania umowy w przypadku istotnej przyczyny (zob. NADUŻYCIA). Motobit może skorzystać z takiego prawa np. wtedy, gdy dowie się, że naruszasz przepisy prawa, działasz niewłaściwie w ramach Usługi lub rejestrujesz się przy użyciu wielu profili.
  3. Rozwiązanie umowy przez Ciebie musi mieć co najmniej formę pisemną. Samo usunięcie Usługi z Twojego urządzenia nie stanowi wypowiedzenia umowy.
  4. Po rozwiązaniu umowy wszystkie Twoje treści zostaną usunięte. Masz prawo zażądać usunięcia pozostałych danych osobowych.

N) Zmiany

1)Motobit zastrzega sobie prawo do zmiany warunków korzystania z Usługi w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość, o ile nie jest to dla Ciebie nieuzasadnione. Przyczyny zmiany warunków mogą obejmować:

a) dostosowanie Regulaminu do nowych przepisów prawa;

b) dostosowanie do obowiązkowych decyzji sądowych lub administracyjnych;

c) wprowadzenie nowych usług lub zmianę procesów technicznych lub organizacyjnych;

d) zmiany korzystne dla użytkownika.

2) W takim przypadku Motobit prześle zmienione warunki użytkownikom na adres e-mail podany podczas rejestracji lub poinformuje o nich w formie komunikatu w Usłudze co najmniej 2 tygodnie przed ich wejściem w życie.

3) Jeśli nie sprzeciwisz się nowym warunkom w ciągu 2 tygodni od otrzymania wiadomości e-mail lub komunikatu w Usłudze, uznaje się, że je zaakceptowałeś. Motobit poinformuje Cię w komunikacie o konsekwencjach braku sprzeciwu.

4) Jeśli sprzeciwisz się nowym warunkom w określonym terminie, Motobit może rozwiązać z Tobą umowę, zachowując 7-dniowy okres wypowiedzenia.

5) Możesz również wyrazić zgodę na nowe warunki, akceptując je w sposób wyraźny.

O) Motobit Premium

1) Motobit oferuje dodatkowe funkcje w ramach płatnego członkostwa o nazwie Motobit Premium.

2) Aby zakupić członkostwo premium, musisz zarejestrować się w Motobit.

3) Zakupu można dokonać za pośrednictwem Google Play lub App Store, rozpoczynając proces bezpośrednio w aplikacji Motobit.

4) Kupując członkostwo premium, akceptujesz warunki Google Play lub App Store oraz procedury płatności.

5) Członkostwo premium jest dostępne w formie subskrypcji o następujących okresach:

  • jeden tydzień – opłata subskrypcyjna pobierana co tydzień,
  • jeden miesiąc – opłata subskrypcyjna pobierana co miesiąc,
  • jeden rok – opłata subskrypcyjna pobierana raz w roku.

5) Płatność za członkostwo premium musi zostać dokonana z góry. Ceny subskrypcji są widoczne w aplikacji.

6) Członkostwo premium zostaje aktywowane po potwierdzeniu płatności przez Google. Możesz je anulować w dowolnym momencie. Po anulowaniu nadal masz dostęp do funkcji premium do końca już opłaconego okresu.

7) Subskrypcja odnawia się automatycznie, jeśli nie zostanie anulowana co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu.

P) Postanowienia końcowe

1)Umowa zawarta z Motobit oraz jego właścicielem, firmą motobit GmbH, nie może zostać przeniesiona na inne osoby ani firmy.

2)Jeśli nie masz ogólnego miejsca jurysdykcji, miejscem rozstrzygania sporów jest Graz. Motobit zastrzega sobie prawo do wyboru innego dopuszczalnego sądu.

3)Językami umowy są niemiecki i angielski.

4) Informacja o platformie Komisji Europejskiej do internetowego rozstrzygania sporów (OS) dla konsumentów: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Motobit nie wyraża chęci ani nie jest zobowiązany do uczestnictwa w procedurze rozstrzygania sporów przed konsumenckim sądem arbitrażowym.